2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Договор международной купли продажи это

Международное контрактное право

Договор международной купли-продажи – это соглашение о предоставлении товаров определенного вида в собственность, заключенное между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.

Для признания договора купли-продажи международным, достаточно лишь одного условия – местонахождение коммерческих предприятий сторон в разных государствах. Национальная (государственная) принадлежность сторон при этом не имеет значения.
То есть не будет являться международной куплей-продажей сделка между российским и иностранным лицом, находящимися на территории России.

Российскими участниками международной купли-продажи могут являться юридические лица, имеющие постоянное место нахождения на территории РФ, и индивидуальные предприниматели, имеющие постоянное или преимущественное место жительства на территории РФ.

Сторонами международной купли – продажи выступают продавец и покупатель.

В обязанности продавца входит:

  • поставить товар;
  • передать относящиеся к товару документы;
  • передать право собственности на товар.

В обязанности покупателя входит:

  • уплатить цену за товар;
  • принять поставку товара в соответствии с требованиями договора.

Международный договор купли-продажи, таким образом, сочетает в себе элементы купли-продажи непосредственно и поставки.

Основным документом, регулирующим международную куплю-продажу, является Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.

Важно знать, что Конвенция не применяется к купле-продаже: — товаров, которые приобретаются для личного, семейного или домашнего использования, то есть товаров, не предназначенных для предпринимательских целей; — с аукциона; — в порядке исполнительного производства или иным образом в силу закона; — фондовых бумаг, акций, обеспечительных бумаг, оборотных документов и денег; — судов воздушного и водного транспорта, а также судов на воздушной подушке; — электроэнергии.

Международная купля-продажа включает в себя также и поставку продаваемых товаров. Отсюда важным аспектом в регулировании отношений между продавцом и покупателем выступают условия поставки товаров.

Основной документ, регулирующий условия поставки товаров представлен Международными правилами толкования торговых терминов – ИНКОТЕРМС-2000.

Порядок заключения договора международной купли-продажи

На основании пункта 2 статьи 1209 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор международной купли-продажи, одной из сторон которого является российское лицо, должен заключаться в письменной форме независимо от места его заключения. В противном случае договор будет признан недействительным. Даже если сделка уже исполнена, то она все равно будет признана недействительной. Вносимые в договор изменения условий также должны быть в письменной форме.

Под письменной формой понимается составление документов, подписанных сторонами, а также обмен документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.

Общий порядок заключения договора международной купли-продажи содержится в Венской конвенция 1980 г.

При составлении и одновременном подписании документа сторонами трудностей, как правило, не возникает.

Однако, с учетом международного характера рассматриваемого договора, стороны в силу объективных обстоятельств зачастую не могут присутствовать в одном и том же месте в одно и то же время. Поэтому Конвенция предусматривает порядок заключения договора посредством оферты и акцепта.

Оферта – это предложение стороны заключить договор. Чтобы предложение рассматривалось как действенное намерение, оно должно быть направлено конкретному лицу (или лицам) и выражать конкретное желание заключить сделку, в том числе сведения о наименовании товара, его количестве, цене.

Акцепт – это заявление или иное поведение получателя оферты (предложения заключить сделку), выражающее согласие с ней. В определенных случаях согласие заключить сделку может выражаться в совершении действий. Например, в силу обычая или сложившейся между сторонами практики получатель оферты может выразить свое согласие на заключение договора путем отправки товара или уплаты цены.

Договор считается заключенным в момент, когда согласие с предложением заключить его получено оферентом.

В случае, когда согласие заключить договор выражается путем совершения действий, то договор считается заключенным с момента совершения таких действий.

Часто процесс заключения договора происходит через средства факсимильной связи посредством переписки и т. д. В этом случае заинтересованным сторонам следует быть внимательными.

Конвенция гласит, что ответ на оферту, который имеет целью служить акцептом, но содержит дополнения, ограничения, или иные изменения, является отклонением оферты и представляет собой встречную оферту. Например, если лицо «А» направило лицу «Б» оферту, но лицо «Б» не согласно с предложенными условиями для заключения договора и направляет лицу «А» документ с иными условиями, то считается, что лицо «Б» направило оферту и является связанным в случае акцепта. Поэтому, если лицо «Б» не имеет намерения заключить договор, а направляет свои возражения с целью выработки условий, которые бы устраивали обеих сторон, и заключения договора в последующем, то лицу «Б» следует сделать оговорку: «Данное письмо (документ, сообщение) не являются офертой».

Если договор купли-продажи заключается представителями сторон, то важно знать, что форма доверенности определяется по праву страны места ее совершения (выдачи).

Срок действия доверенности определяется правом страны, где была выдана доверенность. Это означает, что если доверенность была выдана на территории Российской Федерации, то срок ее действия не может превышать 3-х лет, а если срок в доверенности не указан, то она сохраняет силу в течение года со дня ее совершения.
Доверенность не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям российского права.

Форма и содержание договора

Форма и содержание договора определяются Венской конвенцией и применимым правом.

Применимое право – это нормы, которыми регулируется отношения, возникающие из международного договора, в частности, купли-продажи.

Стороны в договоре согласовывают, какое право будет подлежать применению. В противном случае к договору будет применяться право продавца.

Определение применимого права является определяющим и имеет важное практическое значение. Например, действительность договора зависит от того, соблюдены ли нормы применимого права. Например, если применимым является российское право, то договор купли-продажи в обязательном порядке должен содержат условия о наименовании и количестве товаров, так как это требует Гражданский кодекс РФ.

Энциклопедия решений. Договор международной купли-продажи

Договор международной купли-продажи

Одной из наиболее распространенных внешнеэкономических сделок является договор международной купли-продажи.

Договор международной купли-продажи заключается сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах (пп. «а» п. 1 ст. 1 Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 г.), далее — Венская конвенция). На практике термин «коммерческое предприятие стороны» — это место основной деятельности стороны, постоянное место осуществления деловых операций. Национальная принадлежность сторон не имеет значения (п. 3 ст. 1 Венской конвенции). Как правило, содержанием договора международной купли-продажи являются экспортно-импортные операции.

Читать еще:  Когда выписываются из квартиры при продаже

На основании ст. 7 ГК РФ к отношениям сторон по договору международной купли-продажи применяется Венская конвенция, если стороны в договоре прямо не исключат ее применение (ст. 6 Венская конвенции) и если место основной деятельности сторон находится в странах-участницах Венской конвенции.

Стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору (п. 1 ст. 1210 ГК РФ). Избранное национальное право подлежит применению в части, неурегулированной международным договором (п. 7. Информационного письма Президиума ВАС РФ от 16.02.1998 N 29).

Если стороны контракта не выбрали применимое право (п. 1 ст. 1210 ГК РФ), то в качестве применимого права будет выбрано право той страны, где находится место жительства или основное место деятельности продавца (п. 1, пп. 1 п. 2 ст. 1211 ГК РФ).

Для договоров, предметом которых является отчуждение недвижимого имущества, установлены специальные правила:

— при отсутствии соглашения сторон о праве, подлежащем применению к договору в отношении недвижимого имущества, применяется право страны, в которой находится недвижимое имущество, если иное явно не вытекает из закона, условий или существа договора либо совокупности обстоятельств дела (п. 1 ст. 1213 ГК РФ);

— к договорам в отношении находящихся на территории Российской Федерации земельных участков, участков недр и иного недвижимого имущества применяется российское право (п. 2 ст. 1213 ГК РФ).

Для договоров, связанных с осуществлением прав участника юридического лица (по нашему мнению, таким договором является, например, купля-продажа долей в уставном капитале), при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве применяется право страны, в которой учреждено юридическое лицо (п. 2 ст. 1214 ГК РФ).

При этом, если применимым правом к договору будет определено право России, то применяются соответствующие положения ГК РФ (параграф 3 главы 30 ГК РФ — договор поставки, параграф 7 главы 30 ГК РФ — продажа недвижимости) и нормы специального законодательства (например, Земельный кодекс РФ), а также общие положения о купле-продаже (ст.ст. 454 — 491 ГК РФ).

Постановка договора на учет в уполномоченном банке

При осуществлении расчетов по договору международной купли-продажи может возникнуть необходимость поставить такой договор (контракт) на учет в уполномоченном банке, через который совершаются валютные операции*(1). Это касается договоров, заключенных между резидентами и нерезидентами (п.п. 6, 7 ч. 1 ст. 1 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле») и предусматривающих, в частности, вывоз с территории РФ или ввоз на территорию РФ товаров (за отдельным исключением), если сумма обязательств по таким договорам равна или превышает 3 млн. рублей (для импортных контрактов) или 6 млн. рублей (для экспортных контрактов). При этом сумма определяется на дату заключения контракта или на дату внесения в него последних изменений (дополнений), изменяющих сумму обязательств по контракту (п.п. 4.1, 4.2 Инструкции Банка России от 16.08.2017 N 181-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций, о единых формах учета и отчетности по валютным операциям, порядке и сроках их представления», далее — Инструкция).

С этой целью в уполномоченный банк должны быть представлены сведения о контракте, необходимые для постановки его на учет (для экспортных контрактов), либо контракт (выписка из него) с информацией, необходимой банку для постановки на учет такого контракта и осуществления валютного контроля, а также иная информация, необходимая банку для формирования раздела I ведомости банковского контроля (п.п. 5.4, 5.6 Инструкции). Резидент (экспортер или импортер соответственно по экспортным или импортным контрактам) обязан совершить действия, необходимые для постановки контракта на учет, в сроки, которые указаны в п. 5.7 Инструкции.

*(1) До 01.03.2018 законодательство предусматривало необходимость в связи с совершением валютных операций оформить паспорт сделки в порядке, установленном разделом II Инструкции Банка России от 04.06.2012 N 138-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением».

Международный договор купли-продажи товаров

Международный договор купли-продажи — это соглашение (сделка) двух или более сторон, которые находятся в разных государствах (являются субъектами права разных стран), связанное с куплей-продажей или поставкой товаров, выполнением работ или оказанием услуг, либо с иными видами деятельности в сфере хозяйствования.

Сущность договора международной купли-продажи

Одним из основных актов, регламентирующих порядок заключения международного договора купли-продажи товаров, является Венская конвенция ООН 1980 года “О договорах международной купли-продажи товаров”. Данный документ предусматривает ряд условий, при соблюдении которых договор купли-продажи можно считать международным:

  1. договор купли-продажи можно считать международным лишь в случае заключения его сторонами, являющимися субъектами права разных государств. То есть стороны по своему местоположению должны находиться под юрисдикцией разных государств;
  2. договор международной купли-продажи товаров в обязательном порядке должен содержать иностранный элемент;
  3. в качестве предмета такого договора выступает экспорт или импорт товаров на международной арене;
  4. как средство расчетов и платежей используется валюта, являющаяся иностранной для обеих или одной из сторон договора.

Готовые работы на аналогичную тему

Сделка по купле-продаже товаров, заключаемая между сторонами из разных государств, обладает индивидуальным (самостоятельным) юридическим значением. Содержание договора, права, а также обязанности сторон по договору устанавливаются на основании соглашения самих сторон. Это значит, что в практической части значимость приобретает четкость и точность в формулировании условий договора, а также в определении областей ответственности для сторон договора.

Формы договора международной купли-продажи товаров

Согласно сложившейся практике предусматривается две формы заключения договоров международной купли-продажи товаров.

Устная форма. В устной форме могут быть сделаны и оферта и акцепт. Данное правило относится как к юридическим лицам, так и к индивидуальным предпринимателям. В ст. 2.13 Принципов УНИДРУА указанно: “никаких требований о необходимости заключения или подтверждения договора в письменной форме не устанавливается, а доказать его существование возможно любым способом, в том числе и свидетельскими показаниями”. При этом любая из сторон имеет право потребовать соблюдения какой-либо другой формы договора, включая письменную.

Читать еще:  Как оформить договор купли продажи дачи

Задай вопрос специалистам и получи
ответ уже через 15 минут!

Письменная форма. Как правило, данная форма является наиболее приоритетной при заключении международных договоров купли-продажи товаров. Данное обстоятельство можно объяснить тем, что для сторон лучшим вариантом является возможность оговорить и прописать все условия сделки заблаговременно, имея при этом письменное подтверждение заключенного договора.

Венская конвенция ООН 1980 года, а также “Принципы международных коммерческих договоров” (УНИДРУА) 1994 года закрепили за сторонами свободный выбор формы заключаемого ими международного договора, исключив при этом всякие требования императивного характера в отношении формы договора.

В практике международного коммерческого права зачастую применяются особые формы международных договоров купли-продажи:

  • стандартные международные договоры;
  • типовые международные договоры;
  • международные договоры на двух языках и пр.

Особенности заключения международного договора купли-продажи

Порядок заключения международного договора купли-продажи товаров можно разделить на несколько самостоятельных этапов.

Переговоры. Данный этап является предварительным перед тем, как будет заключен договор. Он осуществляется путем ведения переписки, проведения личных встреч и бесед сторонами, а также посредством телефонной и почтовой связи. Часто стороны, которые приступили к переговорам, тратят на это не только свои усилия и время, но и достаточно большие денежные суммы. Это обстоятельство вызывает необходимость принятия сторонами решения относительно продолжения переговоров с целью достигнуть конечную цель и заключить договор, а также решения вопроса ответственности за убытки каждой из сторон, в случае прерывания одной из-них переговоров.

Оферта. Стартом к заключению договора может стать направление одной из сторон оферты (предложения) с целью получения акцепта (ответа). В ст. 14 Венской конвенции 1980 года предусмотрены некоторые требования к оферте, состоящие из:

  • определенности адресата;
  • достаточной определенности содержания;
  • выражении намерения оферента считать себя связанным в случае акцепта.

Определенность адресата заключается в необходимости направления (адресации) оферты конкретному лицу (лицам). При этом ранее названная Конвенция раскрывает понятие термина “лицо”, обозначая в качестве него физических и юридических лиц. Адресатов может быть несколько только в случае, когда данные лица имеют совместную деятельность. Если оферта направляется неограниченному кругу лиц, то она получает статус публичной.

Достаточная определенность содержания объясняется содержанием в договоре информации о товаре (товарах), цене и количестве или будет указан порядок, который позволит их определить.

Намерение оферента считать себя связанным положениями оферты в случае ее акцепта — условие, прописанное в ст. 8 Венской конвенции, состоящее в толковании любых заявлений и действий сторон в соответствии с их намерением. Способы выразить намерения у сторон могут быть различными: указание на то, что оферта является безотзывной; указание срока для получения акцепта. Общее правило состоит в “связанности” оферента отправленной офертой с того момента, когда ее получил адресат. При этом получивший оферту адресат должен в определенный срок направить акцепт и заключить тем самым договор, либо дать отказ по оферте.

Акцепт. Договор можно считать заключенным с момента получения оферентом акцепта, так как это свидетельствует о согласии второй стороны. Законодательно устанавливаются формы акцепта. Так, он может быть направлен в форме: заявления, конклюдентных действий и молчания.

По общим правилам, бездействие или молчание адресата не могут считаться акцептом, за исключением случая, когда между сторонами была такая договоренность, или такой способ допустим по уже сложившейся практике в поведении сторон договора.

Окончательно заключенным и влекущим возникновение у сторон прав и обязанностей считается международный договор купли-продажи товаров, по которому оферта была акцептована, а оферент получил надлежаще оформленный акцепт.

Так и не нашли ответ
на свой вопрос?

Просто напиши с чем тебе
нужна помощь

Как заключается международный договор купли-продажи?

Главная » Документы » Как заключается международный договор купли-продажи?

Договор международной купли-продажи заключают между собой компании имеющие регистрацию в отличных друг от друга странах.

Иными словами, договор купли-продажи признается международным тогда, когда местонахождение собственника и покупателя расположено в различных государствах и соответственно на территориях различных стран.

Вышеперечисленное является достаточным условиям для признания сделки с участием данных лиц международной.

Например, сделка, проведенная с участием российской компании и иностранцем, возглавляющим фирму на территории Российского государства, не будет принадлежать к категории международных, так как обе компании расположены на территории одного государства. Национальность главы компании к определению типа сделки не относится.

Российскими сторонами участниками международных сделок купли-продажи становятся исключительно те юридические лица, что имеют постоянное расположение на территории Российского государства, а так же частные предприниматели, которые имеют постоянное или основное место проживания на территории России.

Участниками международной сделки купли – продажи будут две стороны — это продавец и покупатель. Основным документом, который регулирует условия поставки продукции, являются Международные правила разъяснения торговых терминов – ИНКОТЕРМС-200.

Порядок заключения договора международной купли-продажи

П. 2 ст. 1209 ГК РФ гласит, что международная сделка, первой стороной которой является российская компания, составляется письменно, вне зависимости от места ее проведения, соответственно так же вносятся и соответствующие изменения в нее. Иначе она будет являться недействительной и здесь неважно, на какой стадии проведения она находится.

Что такое письменная форма? Это когда документы составлены и подписаны всеми сторонами и переданы участникам посредством связи, дающей возможность определить, что договор исходит от участника сделки. Например, бумаги можно выслать почтой, через скайп, электронной почтой и так далее.

Типовой порядок оформления международной сделки купли-продажи пределен Венской конвенцией 1980 г.

Вызвать неудобство при оформлении сделки, может тот факт, что обе стороны могут не иметь возможности, встретится в один и тот же промежуток времени в конкретном месте, в силу определенных причин.

Следовательно, Конвенция учитывает и это. Международный договор можно оформить, прибегнув к использованию оферты и акцепта.

Читать еще:  Если перепланировка не узаконена последствия при продаже

Итак, офертой называется желание одной из сторон оформить договор. То есть, другими словами предметом оферты является намерение сотрудничать первой стороны со второй. В данном документе содержится название объекта сделки, а так же его стоимость и количество.

Что же касается акцепта, то это ответный шаг, так скажем, покупателя, или другой стороны. В данной ситуации письменный ответ не обязателен. На практике обычно покупатель выражает согласие с офертой, через совершение действий, предположим, перевода денежных средств за указанные изделия в их прописанном количестве.

В случае, когда сторона определила свое согласие посредством совершения соответствующих действий, то фактом заключения договора является момент непосредственного совершения этих самых действий.

В случае, когда в сделке чувствуют представители сторон, то здесь запомните, что оформление доверенности должно учитывать правила и законодательные нормы страны, где ее получают.

Это же касается и промежутка времени ее действия, они так же устанавливаются страной, где такая доверенность получена.

Например, в случае если доверенность получена на территории РФ:

  • промежуток времени ее действия не превышает 3 лет;
  • если конкретный срок действия в документе определен не был, то действительна она 1 год;
  • нельзя признать доверенность недействительной по причине несоответствия формы, в случае если она не противоречит российскому законодательству.

Образец договора купли-продажи участка земли 2017 года.

Как выглядит образец договора купли-продажи инструмента, читайте тут.

Форма и содержание договора международной купли-продажи

Оформление и содержание договора определяются Венской конвенцией и используемым правовым законодательством.

Под используемым правовым законодательством следует понимать нормы регулирования международных отношений в области договоров, а в нашем случае сделки купли-продажи.

Покупатель и продавец должны определить между собой, законодательством какой страны будут регулироваться условия и оформление. В случае отсутствия договоренности будет применена законодательная база страны продавца.

Определить регулируемое право достаточно важно, потому что именно его нормами будет регулироваться договор, и в случае их несоблюдения будет стоять вопрос о его действительности.

Когда вы применяете Российское законодательство, то в договоре о сделке обязательно укажите все условия касающиеся наименования и количества товара, как это предусматривает ГК РФ.

Для заключения договора сторонам необходимо согласовать все его существенные условия. В соответствии со статьей 14 Конвенции 1980 года к существенным условиям договора относится:

  • определение изделий;
  • количество изделий;
  • стоимость изделий.

В договоре вместо указания стоимости и количества изделий укажите порядок их определения. Таким образом, количество изделий и стоимость контракта можно регулировать в дальнейшем.

В конвенции имеется статья 55 – предусматривает иной подход в отношении такого пункта как стоимость.

Все остальные условия, если они не прописаны в договоре о сделке, определяются диспозитивными нормами Конвенции. Следовательно, если договор о сделке в целом подпадает под действие Конвенции и соответствующие положения диспозитивных норм, а так же устраивают стороны, то достаточно достичь соглашения по существенным условиям, а условия, установленные диспозитивными нормами, будут действовать и использоваться автоматически.

Чем договор международной купли-продажи отличается от других коммерческих сделок?

Наиболее распространённой ошибкой в сфере оформления договоров в коммерческой торговле – это использование проформ и оговорок предыдущих сделок. Допустим, когда коммерсант ранее применял форму документа на осуществление одноразовой сделки купли-продажи, и по ее образцу оформляет сделку для длительного сотрудничества.

Неуместен будет и типовой договор одного вида сделок, в использовании к остальным. Например, контракт купли-продажи используется исключительно для этих целей, для остального рода сделок он не соответствует, в силу отсутствия ряда условий.

Следовательно, внимательно различайте коммерческие сделки по продажам от иных международных соглашений, а так же различайте разовые сделки для продажи конечных изделий от остальных типовых договоров, а именно:

  • долгосрочные договора на поставку, здесь укажите определённые дополнительные условия, которые отсутствуют в разовых договорах. Допустим, они в большинстве своем, содержат примечания о колебании стоимости или об ее изменении, с привязкой к факторам, сроки поставок и тому подобное, потому что в расчет берется то, что данный договор будет работать на протяжении нескольких лет, а поэтому, в нем предусмотрите все факторы, которые влияют на изменение стоимости или объёмов поставки изделий, время выполнения заказов и не полные поставки;
  • договор о лицензировании интеллектуальной собственности или передаче технологий – передача интеллектуальной собственности, такой как товарные знаки, патенты и авторские права, не относится к категории материальных изделий и, следовательно, к ней не применяются кодексы и законы, регулирующие куплю-продажу изделий, такие как Венская конвенция 1980 г. (CISG);
  • сервисные договоры – где предметом будут услуги, так же как и интеллектуальная собственность, не регулируются кодексами или законами, контролирующим куплю-продажу изделий, таких как Венская конвенция 1980 г. (CISG); помимо всего прочего, оказание услуг в пределах территории государства вполне может предполагать обязательное использование соответствующих налоговых и трудовых норм, что в определённых ситуациях может снимать или аннулировать использование некоторых положений контракта;
  • агентские и дистрибьюторские договоры — для международного маркетинга продукции существуют средне- и долгосрочные договоры о сотрудничестве. К ним часто применяются обязательные государственные или местные нормативные акты, которые будут регулировать агентские отношения;
  • договоры на производство изделий на заказ – они в большинстве своем предполагают проведение всесторонних переговоров, а так же условия сотрудничества как до, так и в процессе изготовления товаров, именно это и затрудняет типовых договоров сделок купли-продажи;
  • договоры о слиянии и поглощении – данного рода документы не относятся к продаже материальных изделий, они применимы к ценным бумагам или долями участия в компаниях, которые регламентируются четко прописанными государственными правовыми нормами о предприятиях.

Учитывая все вышесказанное, при составлении международного договора купли-продажи не используйте типовые образцы договоров других видов сделок, а так же обязательно учитывайте, для какого промежутка времени сотрудничества предусматривается соответствующий договор, так это является достаточно важным условием.

Всегда следите, что непосредственно является предметом договора, и обязательно помните о доверенностях и правилах их оформления, если заключение договора поручается представителям.

Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector